sábado, julio 07, 2007

Trailer definitivo de los Simpson: La Película. Vergüenza.

Aquí tenemos el último trailer de los Simpson... en Castellano. Yo siempre he defendido el doblaje, pero en este caso creo que ha perdido muchísima chispa. Comprobadlo vosotros mismos (lo de SpiderPig es el colmo):

Castellano:



Inglés:




PD: Veré la película en Castellano (porque no tengo otro remedio).

3 comentarios:

La Voz Anónima dijo...

Sin duda la dirección de doblaje de Revilla fue parte fundamental del éxito de la serie y ahora que ya no está... en fin, The Simpsons en el momento más bajo de su historia

marti dijo...

joer pos ami me h hecho muy gracia...un consejo....si empezais a sacar defectos a las peliculas ke aun no habeis visto luego no las vais a disfrutar

Marcos dijo...

Viendo casi todos los trailers, se ve que no tienen muchas similitudes entre ellos, yo creo que al final no val a tener nada que ver con el guion de la pelicula.